魚沼伝習館の活動報告と活動のご案内をのせた『うおでん　3月号』ができました。

今回は、

　・わくわくキッズ　スノーパラダイスのご報告

　・国際交流パーティーのご案内

　・わくわくキッズ　わくわくパーティーのご案内

　・ほうかごキッチンのご案内

　が載ってます。

ぜひご覧ください☆

　　　うおでん3月号　おもて　　　　　　　　　　　　うおでん3月号　うら

うおぬまわくわくキッズ　わくわくパーティーを開催します。 

ついに今年度最後の『うおぬまわくわくキッズ』です!!

みんなでパーティー料理をつくったり、雪上でゲームをして楽しもう♬

日　時：3月11日（日）　10:00～14:00　（9:45から受付開始）

場　所：小出北部公民館（魚沼市小出島900-5）

参加費：800円（活動費・保険料込）

対　象：年長～小・中学生とその保護者

　　　　　（年中以下のお子さんは、保護者同伴であれば参加できます。）

持ち物：雪遊びのできる格好（スキーウェア上下またはウィンドブレーカー上下）

　　　　　帽子、手袋、着替え、タオル、飲み物、おにぎり

定　員：30名

締　切：3月8日（木）

お申し込み：お電話または、電子メールにて締め切りまでにお申し込みください。

　　　　　　　　また、その際に『参加者氏名、生年月日、住所、電話番号、保護者氏名』をお伝えください。

　　　　　　　　　NPO法人　魚沼伝習館

　　　　　　　　　　TEL　025-793-7320　　　FAX　025-793-7321

　　　　　　　　　　E-mail　info@uonuma-denshukan.com

前日に雪が降って天気の心配などありましたが、当日はほとんど降られることなくいいお天気のなか実施することができました。

新雪が積もっていたので、まずはスノーシューをはかないとどれだけ埋まるか実験!!

みなさんひざまで埋まってしまいました。

今度は、スノーシューをはいて鬼ごっこです。

　鬼役の三名です♪

ひざまで埋まる雪の中、子どもたちは楽しそうに走り回っています。

鬼ごっこが終わるころには、子どもたちは疲れてぐったり（笑）

ただ、大人が一番真剣に逃げてました・・・。

慣れたところで、ちょこっと散策に出かけました。

小さい子は、大人の子に助けてもらいながらがんばって歩きました

散策したら、お楽しみ☆

子どもたちは、斜面をおしりで滑っておりました。

スタッフ『スー』は、アクロバティックなダイブに挑戦!!

雪に埋もれて真っ白になりましたが、子どもたちは大喜びでした。

いっぱい動いた後は、木の陰などに隠れているものを探す『カモフラージュ』や

聴診器を使って木の音を聞きました。

なかなか見つけられなくてみんな必死で探してました。

音が聞こえたかな？

最後に、『ビーコン』を使って宝探し!!

『ビーコン』とは、雪山において、雪崩に遭い埋没してしまった人を探し出す道具です。

ビーコンを頼りに、うろうろしながらなんとか探し当てました!!

お宝は、『球根』です。　春になったらぜひ植えてください。

最後に、今日の感想を『漢字一文字』で段ボールに書いてもらいました。

『疲』、『楽』、『光』、『跳』などいろいろな漢字が出てきて面白かったです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by　キャン

今回の放課後特別プログラムはみんなで楽しくクッキング☆

講師には各会場それぞれ近隣の方にご協力いただきます。

なので会場によってメニューもいろいろ…

米粉をつかったピザや、大崎菜をつかったオシャレなパウンドケーキなど…♪

うおぬまらしさの感じられるようなメニューで親子でクッキングを楽しみましょう☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

日時：２月～３月の平日（各会場によって異なります）　１６：００～１８：００

※プログラム開始は１６：００ですが、１５：００より会場にスタッフがおります。

学校終了後、そのまま会場に来ていただければ、宿題の支援等をいたします。

保護者の方等は１６：００までに会場にお越しください。

対象：各会場の児童と保護者、地域の方

※定員20名　最小催行人数３名

参加費：1名につき５００円（材料代、保険料等として）

※当日お迎えの際にお持ちください。

もちもの：エプロン、三角巾

その他：夕暮れが早くなっております、お子様のみで参加される場合は１８：００にお迎えをお願いいたします。

申し込み：申し込みを希望される方は、

お電話のかた　０２５－７９３－７３２０

メールのかた　info@uonuma-denshukan.com

まで申し込み締切日の18：00までにご連絡ください。

↓各会場の日程とメニュー、締切日です。(2月21日現在)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

チラシ（広神西会場のものです）

 →PDFはコチラ←

国際交流パーティー第2弾を開催します♪

今回は、タイ料理やアイスをつくったり、レクリエーションをして遊びます。

日　時：2月26日（日）　10:00～14:00

場　所：働く婦人の家（南魚沼市浦佐571-1）

参加費：800円（活動費・保険料込）

対　象：小学生～中学生とその保護者（未就学児は保護者同伴であれば、参加可能です。）

持ち物：エプロン、三角巾、飲み物

定　員：20名

締　切：2月23日（木）

お申し込み：お電話またはFAX、E-mailにてお申し込みください。

　　　　　　　 その際、【参加者氏名・生年月日・保護者名・電話番号・住所】等をお伝えください。

　　　　　　　　　NPO法人　魚沼伝習館

　　　　　　　　　　TEL　０２５－７９３－７３２０　　FAX　０２５－７９３－７３２１

　　　　　　　　　　E-mail　info@uonuma-denshukan.com

 魚沼の雪景色を眺めながら、スノーシューでハイキングに出かけよう☆

雪の上で遊んだり、ゲームもするよ！！

※降雪状況などにより内容・場所を変更する場合があります。

日　時：2月19日（日）　8:30～12:30

場　所：響きの森公園周辺の山林

集　合：響きの森公園駐車場　8:00

参加費：300円（活動費、保険料込）

対　象：小学生から中学生とその保護者（お子さんのみの参加も可能です。）

持ち物：雪遊びのできる格好（スキーウェア上下またはウィンドブレーカー上下）、スノーシューまたはかんじき（あれば）

　　　　　帽子、手袋、着替え、タオル、飲み物

　　　　　※スノーシューは無料でお貸しいたします。

　　　　　　 ただし、数に限りがありますので、レンタルの場合はお早めにご連絡ください。

定　員：20名

締　切：2月16日（木）

先日の記事で「こころを育む総合フォーラム」にて奨励賞をいただいたとご報告させていただきましたが、

その授賞式が2月4日（土）に東京で開催されます。

受賞団体の実践事例発表や、有識者によるパネルディスカッションが予定されていますが、

その様子が配信サイト（USTREAM）にてご覧いただけます。

・放送予定 　2月4日（土）　１４：００～１６：４５

■USTREAM　ライブ配信

全国の団体の特色ある取り組みの様子が紹介されると思いますので、

ご興味のある方はぜひご覧ください。

雪をふんだんに使ったスノーアクティビティです。

活動するにもってこいの天候となか、スタートです。

今回は、雪かきなど苦労している雪を活用しておもいっきり楽しもうということが目的でおこないました。

もちろん、子ども達だけではなく、おとなも一緒になって活動します！

まずは雪上でみんな一緒にゲームです。

おとなもこどももスタッフも、みんな息が切れるほどにあそびました。

次はカフェエリア作り

スノーソーとシャベルを使って、くつろぎのスペースを作り上げました。

最初は広さにすったもんだしましたが、なんとか完成！

そのスペースでカフェタイムです。

あったかいお茶をみんなでいただきました。

お茶受けには

炭火で焼いたおせんべいと雪上たこ焼き、ご定番のマシュマロ焼きを作りました。

おせんべいの生地は魚沼のおせんべい屋さん、山文さんより特別に分けていただき、

たこ焼きも雪上でアツアツをいただくことが出来ました。

遊び足りないこどもたちは、道具を工夫して様々な遊びを考えて、

最初は知らなかった友達とも仲良く遊んでいました。

雪が多い時期ですが、うまく活用して楽しく過ごしましょう！

ありがとうございました。

次回の雪上は、絶景の魚沼です。

お楽しみにどうぞ！

国際交流パーティー参加者の方より報告会のお知らせをいただきましたので、ご案内します。

1月6日（金）に、難民キャンプの現場報告を行うそうです。

ぜひご興味がありましたら、お申込みなど不要だそうですので、ご参加ください。

ご質問等ありましたら、０９０－３８７８－２５５６（黒岩秩子）までご連絡ください。

ソマリアからの難民たちは今

――世界最大の難民キャンプの現場報告――

 ソマリアは２０年間無政府状態が続き、その上近年にない飢饉により２０１１年だけで、約１５万人のソマリア人がケニアのダダーブ難民キャンプに逃れていきました。現在も約２５万人が栄養失調に苦しみ、紛争の激化で、支援がさらに滞る恐れが出ています。そんな現地からの報告を下記のような集まりを持って一緒に考えてみましょう。

・日時　　　２０１２年１月６日（金）午後２時～　　

・場所　　　夢草堂（南魚沼市浦佐5141-5　tel　025-780-4110）

・ゲスト　　黒岩揺光、ヒャン・スージン夫妻

・主催者　　　夢草堂運営委員会

 ・入場料　　　無料

ゲストのプロフィル

・  黒岩揺光（クロイワ・ヨウコウ）

　　南魚沼市浦佐出身。ユトレヒト大院卒、元毎日新聞記者。２０１０年３月から

　　ダダーブ難民キャンプの国連事務所勤務、２０１１年５月からダダーブキャンプ内米国NGO「国際ライフライン基金」プロジェクト・マネージャー。

・ヒャン・スージン（韓国籍）

　　ヨンセイ大学卒（経営学、政治学）、日本国際大学（大学院、平和学）

　　2004年－2006年　韓国難民支援団体ピナン（The Refuge Pnan), Refugee Coordinator

　　2008年－2010年　認定NPO法人　難民支援協会　支援事業部・渉外部

　　2011年よりJunior Professional Officer　(JPO)として国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)

　　ナイロビ事務所に勤務

毎年恒例わくわくのわら細工体験です。

例年だとあしなか（ちいさいぞうりのようなもの）作りが定番なのですが、

今回はなわをなって、そのなわを使ってた輪飾り作りに挑戦！

なわないには魚沼市の干溝集落から先生をおよびしました。

最初にして最大の難関なわないです！

むむむ、みんな悪戦苦闘・・・

今回のなわないでは飾りに使うものということで、

なわのない方が逆になり 、経験者の子も大変そうです

（祝い事や神事に使うなわは左なわといって、普通のなわと逆になうんだそうです）

それでもなんとか先生たちに教えてもらって全員無事なわない完了！

後半戦はできたなわに飾り付けをしていきます。

松の葉っぱや南天、お米の付いた稲穂といった自然のものや、

千代紙で作った扇子やちりめんの人形などいろんな縁起物を付けていきます。

すごい！とってもにぎやかでめでたい感じ☆

これなら年神さまもおうちに来てくれそうだね♪

みんなステキなお正月飾りができました、ぜひおうちに飾ってよい年を迎えてくださいね。

その他の写真は下のギャラリーでどうぞ☆

byロッキー